英德小虫社区 » 校园联盟 » 客家话四级考试

阳天飞舞 发表于 2008-7-4 09:27

客家话四级考试

各位大家好，我系6月3日新进成员“阳天飞舞”；UID号：1888；QQ号：348369273。以下条帖系长时间以来转载率比较高既“客家话四级考试”，我也没有标准答案，希望大家一齐学习学习，顶起！！！呵呵，谢谢


一、听写题（9分）
听写内容：
　　今朝晨伢嫲涉耶两只鸭卵奔挨食，盲知得时，冇两下就奔挨搞掂耶哟。

二、听力理解题（21分，每空3分）

1、录音："三点八个字嗨蕉岭电影院门口等，来迟耶就唔同儿廖耶哟！"

问题：他们约定的时间是（ ）。
A、五点零七分 B、三点零八分 C、三点五十七分 D、三点四十分

2、录音："俺呢都唔晓得算耶？！鸭子听雷公一样，同惹爸一样系共笼货，你个脑屎上生疮哩啊？！"

问题：这位仁兄的身份最可能是（ ）
A、卖菜的 B、老师 C、医生 D、养鸭子的

3、录音："王同学读书就捉豹虎哥，考哩三科都鸭春，等等来读初四耶。"

问题：李同学遇到的情况是（ ）
A、过多四日去领奖 B、去了哥哥那里 C、中了三次奖 D、考试不及格

4、录音："阿狗古真系唔好彩，正食撇佢阿公个大肉圆，今当著贾阿爸又老撇哩耶。"

问题：阿狗古他爹怎样了？（ ）
A、去见马克思了 B、走私肉圆 C、缅怀佢阿公 D、越来越老了。

5、录音："挨去市场想买粉肠，结果买倒大肠。跟等想去建行，盲知只有工行。学工行遇倒姨丈，就将大肠奔奔姨丈。"

问题：这位同志原本想去（ ）
A、打劫银行 B、拜见姨丈 C、兑奖 D、买猪肠

6、录音："槽奔日拿等脚头去铲一下草，可能是久耶吾填做细耶，手上就起耶俺多水漂，快滴同涯拿枚针来挑撇去！"

问题1：这位人兄昨日在做什么？（ ）
A、用手抓住脚和头 B、捡草 C、织羊毛衫 D、游泳

问题2：他现在要干什么？（ ）
A、挤出漂里的水汁B、废掉一只眼睛 C、用手打眼 D、拿针做衫
（回答问题2时，如发现有选B者，立即扭送青山精神病院留院观察。）

三、选择题（15分，每题3分）

1、甲：等下外落雨。

乙：（ ），日头都俺辣。
A、就会耶 B、真真系哟 C、嗯 D、呵呵。

2、槽夜哺放电影时十分（）棚，连企位都冇耶。
A、 建 B、搭 C、拆 D、爆

3、钓倒有冇？

冇脉个（ ），孤哩一下著涨钓倒三条怕哥。
A、 下数 B、路数 C、华算 D、相干

4、还细就吾读书,大椰就(  )下列词语不能填进去的是（ ）
A、 耕田 B、长牛 C、搞运输 D、享福

5、以下四个词中不可解释为"死"的是( )
A、"走撇哩" B、 "过哩身" C、"报生" D、"做白好事"


四、阅读理解题（15分，每题3分）

黄狗古人十分搭嗲冇滴下事，学开车冇两日，就敢上高速路快速行驶。讨个老婆又十分多下事，每次出门前，穿衣戴帽都要用点过两点钟。生个小狗古也十分瘦弱，从细到大都十分多下事。打帮个摘二叔公，同几买辆车涨有得开哟。所以几每次去二叔公个耶都过多下事，就带俺多特产去。总系，买耶唔到半年的车就十分多下事，已经修了七八次耶。

问题：
第一个"下事"的意思是
第二个"下事"的意思是
第三个"下事"的意思是
第四个"下事"的意思是
第五个"下事"的意思是

五、名词解释（8分，每题2分）

1、无搭洒：

2、肮肮磅磅：

3、误固狗：

4、青惊：

六、用下列词语各造一句。（12分，每题3分）

1、莫食倒屎一样：

2、蛇声鬼叫：

3、憾古：

4、亦外：

七、命题作文（20分）

题目：论 "净降" 和 "盲得时"之间的辨证关系

老谢 发表于 2008-7-4 11:02

迩既客家话 晤同崖既客家话发音啊！点样考啊！死佬！

阳天飞舞 发表于 2008-7-4 14:47

[quote]原帖由 [i]老谢[/i] 于 2008/7/4 11:02 发表 [url=http://bbs.e763.com/redirect.php?goto=findpost&pid=206157&ptid=17793][img]http://bbs.e763.com/images/common/back.gif[/img][/url]
迩既客家话 晤同崖既客家话发音啊！点样考啊！死佬！ [/quote]

        艾又咪唔少得样崩气考大家，所以话希望大家稳出答案来咯。

阳天飞舞 发表于 2008-7-4 14:51

我来回答第一听写题

今天早上我奶奶煮了两个鸭蛋给我吃，谁知道，没两下子就被我吃完了。

    我讲附城话嘅，唔知翻译成点呢？

鳩ūｐ 发表于 2008-7-5 03:01

哇...有些少唔明!我都客家既!e763m_03

虫族无敌 发表于 2008-7-6 16:00

非常难明，讲就会讲

June乜 发表于 2008-7-6 18:36

究竟系客家话定附城话,.?

Heavy 发表于 2008-7-6 18:48

0分通过~~

鳩ūｐ 发表于 2008-7-6 22:44

樓上真屎!

阳天飞舞 发表于 2008-7-7 04:56

[quote]原帖由 [i]June乜[/i] 于 2008/7/6 18:36 发表 [url=http://bbs.e763.com/redirect.php?goto=findpost&pid=209435&ptid=17793][img]http://bbs.e763.com/images/common/back.gif[/img][/url]
究竟系客家话定附城话,.? [/quote]

        你是说粤语的，是客家话或是附近城话你也不会知道，考试会不及格。

maple 发表于 2008-7-12 02:21

我6级都过了~

海波 发表于 2008-7-13 08:46

二,D,A,D,D,D,B,A,
三,A,D,D,D,D,
第一题有人答了~先答那么多~没空了~

x1oD 发表于 2008-7-13 12:42

梅源...

阳天飞舞 发表于 2008-7-18 10:25

[quote]原帖由 [i]maple[/i] 于 2008/7/12 02:21 发表 [url=http://bbs.e763.com/redirect.php?goto=findpost&pid=218836&ptid=17793][img]http://bbs.e763.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我6级都过了~ [/quote]

        呵呵，客家话强人喔

阳天飞舞 发表于 2008-7-18 10:26

[quote]原帖由 [i]海波[/i] 于 2008/7/13 08:46 发表 [url=http://bbs.e763.com/redirect.php?goto=findpost&pid=220628&ptid=17793][img]http://bbs.e763.com/images/common/back.gif[/img][/url]
二,D,A,D,D,D,B,A,
三,A,D,D,D,D,
第一题有人答了~先答那么多~没空了~ [/quote]

        快快如实招来，哪里偷来的答案？

海波 发表于 2008-7-18 11:09

[quote]原帖由 [i]阳天飞舞[/i] 于 2008-7-18 10:26 发表 [url=http://bbs.e763.com/redirect.php?goto=findpost&pid=229773&ptid=17793][img]http://bbs.e763.com/images/common/back.gif[/img][/url]


        快快如实招来，哪里偷来的答案？ [/quote]
没有偷呀~有些我自己答噶~有些系请教梅县的人的~呵呵~

雨涵 发表于 2008-7-18 11:16

完全睇吾明

海波 发表于 2008-7-18 11:26

呵呵~讲客家都未必睇明呀~

ICIP631 发表于 2008-7-18 11:37

e763q_31        看不明白

阳天飞舞 发表于 2008-7-19 03:58

我本人系讲附城话既，有几次去宣读一D材料文件，要求用自己话来读，真系好吃力

查看完整版本: 客家话四级考试