新春招聘
e763 壹方广告|手机小虫网 - 扫一扫加微信 手机版联系小虫首页收藏桌面
LOGIN:帐号 密码
AD广告
帖号:1741747 打印

生活大小事,小虫多关注。

952就是现在的旧城
送鲜花(0)|扔臭蛋(0)
有人将其中17幅照片处理成彩色的,特转发以供欣赏:



















提示:本帖最后由 辉琳 于 2022-9-22 19:22 做过手脚,嘿嘿...

送鲜花(1)|扔臭蛋(0)

[公益] 若想自己发表的主题得到更多人的关注,请取个好标题。
AD广告
















送鲜花(1)|扔臭蛋(0)

[公益] 若想自己发表的主题得到更多人的关注,请取个好标题。
送鲜花(0)|扔臭蛋(0)

[公益] 若想自己发表的主题得到更多人的关注,请取个好标题。
回复 29楼 PID号:10606407 辉琳 的帖子

  我总感觉“Ying Tak”是用客家话来音译的
送鲜花(0)|扔臭蛋(0)
回复 83楼 PID号:10613674 辉琳 的帖子

  上色者不是英德人,并且同英德没有半点渊源,这从他给上色图片的解说就可看出。乱七八糟地胡说八道,东西不辨南北不分,除了没有“翻译的”,照片涂色后的解说都错了,什么“大榕树,蓑衣工场,街道整齐的青石板。。。”,竟然将帽子峰和黄牛岭都说成是东边的山头 ,贻笑大方。由于对英德的无知,将照片胡乱涂上颜色,不分光线方向,百年前的服装颜色,等等败笔。需要指出的是,上色者采用的,是别人在外网博物馆藏的扫描高清照片,而不是邓老师在本帖发的照片,不然,更是一塌糊涂。

提示:本帖最后由 sirenqiye 于 2022-9-23 18:01 做过手脚,嘿嘿...

送鲜花(0)|扔臭蛋(0)

[公益] 权不可不用,也不可滥用,请慎用你手中的评分权利!
JOBAD1广告
FANGAD1广告
JOBAD1
广告
回复 29楼 PID号:10606407 辉琳 的帖子

  我总感觉“Ying Tak”是用客家话来音译的
原帖由 yuanweixuan 于 2022-9-23 14:23 发表
回复:试过百度翻译,说这个“英德”用的是印尼语,不知真假。如是的话,这老外在白云英德潮州之后就去了南洋,而这些照片说明中的地名用了印尼语就不奇怪了。另外,在百年前的英德城是接触不到客家话的,因为那时县城被附城话高度统治着。

提示:本帖最后由 sirenqiye 于 2022-9-23 18:04 做过手脚,嘿嘿...

送鲜花(0)|扔臭蛋(0)

[公益] 权不可不用,也不可滥用,请慎用你手中的评分权利!
回复:试过百度翻译,说这个“英德”用的是印尼语,不知真假。如是的话,这老外在白云英德潮州之后就去了南洋,而这些照片说明中的地名用了印尼语就不奇怪了。另外,在百年前的英德城是接触不到客家话的,因为那 ...
原帖由 sirenqiye 于 2022-9-23 17:56 发表
回复:咩你都要认屎认屁一番,百度翻译都信。
送鲜花(0)|扔臭蛋(0)

[公益] 若想自己发表的主题得到更多人的关注,请取个好标题。
Yingtak 是粤语拼音(港式威妥码),香港人名地名拼音
送鲜花(0)|扔臭蛋(0)

[公益] 权不可不用,也不可滥用,请慎用你手中的评分权利!
@猫咪公主 963应该是以前的帽子峰位置,,拍照时候还没英德大桥。。。按照视觉角度,应该没错,
送鲜花(0)|扔臭蛋(0)
AD广告
需审核 查看积分策略说明

快速回复主题

选项 [+]打开

自动排版 预览一下 恢复数据 清空内容 [按Ctrl+Enter发布]
小提示:手机也能发帖 如何用手机发帖

声明: 小虫网所有帖子均由网友自行张贴,其内容不代表社区的观点和立场.
任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须经过作者同意并注明来源及其原创作者.

发展建议 | 每天进步 | 举报制度 | 管理员:xiao
联系合作 - 咨询手机:(微信同号)张先生 QQ:8813510(注:合作)
公安部备案号: 44188102001001
违法和不良信息举报电话:(微信同号)